Les gérondifs (gerunds)

Un gérondif est un mot qui dérive d’un verbe (verbe +ing ) et qui joue parfois le rôle d’un nom.

 

Verbe→Gérondif
Play→Playing
Eat→ Eating
Camp→Camping

Les gérondifs sujets de la phrase

Lorsqu’un gérondif est sujet d’une phrase, celui-ci est toujours considéré comme la troisième personne du singulier, c’est-à-dire que le verbe qui suit prendra la forme singulière.

Playing video games is addictive.
Eating fruits and vegetables every day is good for your health.
Camping all weekend was fun.

 

Les gérondifs objets de certains verbes

Un gérondif peut également être l’objet d’un verbe.

She avoids walking in that neighbourhood at night.
The children finished playing outside.
Last year I considered taking a Spanish class, but not anymore.

Voici une liste des verbes les plus souvent employés avec des gérondifs:

admit, appreciate, avoid, consider, dislike, enjoy, explain, finish, give up (dans le sens d’arrêter), go, imagine, keep (dans le sens de continuer), miss, practice, prohibit, quit, regret, risk, suggest, understand, etc.

Les gérondifs et l’infinitif des verbes

Dans la section précédente, nous avons noté que, parfois, des gérondifs peuvent être l’objet d’un verbe. Or, certains verbes doivent nécessairement être suivis par l’infinitif d’un verbe et non pas par un gérondif.

They can’t afford to pay for the plane ticket.
They can’t afford paying for the plane ticket.

I need to talk to you.
I need talking to you.

 

Voici une liste des verbes qui prennent obligatoirement l’infinitif:
afford, agree, decide, expect, help, hope, learn, manage, mean, need, offe , pay, plan, prepare, promise, refuse, want, wish, etc.

 Certains verbes peuvent être employés autant avec un gérondif qu’avec l’infinitif du verbe.

He hates to eat broccoli.
He hates eating broccoli.

We began to renovate our house last winter.
We began renovating our house last winter.

Voici une liste des verbes qui peuvent être suivis à la fois par un gérondif ou l’infinitif:
begin, continue, forget, hate, like, love, prefer, remember, start, stop, try, etc.

 

Les prépositions suivies par des gérondifs

Les gérondifs sont les seuls verbes (verbe + ing ) qui peuvent suivre des prépositions. En effet, les prépositions sont habituellement suivies de noms ou de pronoms, mais les gérondifs assument parfois la fonction de nom.

Dans la phrase, «  Do you know anything about cars ?  », la préposition «  about  » est suivie d’un nom ( cars ).
Le deuxième exemple montre l’emploi de la même préposition, cette fois, avec un gérondif ( modifying ).
→ Do you know anything about modifying cars ?

Plusieurs expressions connues sont formées avec un verbe ou un adjectif puis sont complétées par une préposition. Pour cette raison, elles peuvent être employées avec un gérondif.

I know he would be interested in dating her. →Expression: be interested in
They were opposed to* selling the company. →Expression: be opposed to
He is capable of lying in court. →Expression: be capable of
* to est considéré comme une préposition dans cette expression et ne fait pas partie de l’infinitif.
→Incorrect: They were opposed to sell the company.

 

Les exercices

Les références

  • MELS
  • Rogers
  • Réunir Réussir
  • Fondation Réussite Jeunesse